больше или меньше???

[Olic]

Господа! Обратите пожалста ваше внимание на это предложение:

The demand for all kinds of commercial real estate is growing, construction is actively taking place in all segments, income for top class buildings in Moscow is 13%, twice that of other European countries and 50% higher than that in mature European commercial real estate markets.

Что мне не ясно:
1. twice that и 50% higher than that - это разве не синонимы?
2. здесь же имеется в виду, что 13% - это в 2 раза (на 50%) БОЛЬШЕ, чем на европейских рынках?

Спасибо за ответы!

[SH2]

Должен вас разочаровать, но на 50% — это в полтора раза больше, а не в два.
А если больше в два раза, то на 100%. Претензии — к учителям средней школы своим.

[Olic]

Ё-ё-ё... Вот это я красными пятнами покрылась... Ай как мне стыдно...

[gel]

...что в два раза превышает... и на 50% выше.