|
Subject: not agglomerating when collected помогите, пожалуйста, правильно сформулировать это предложение:This is due to the dust not agglomerating when collected on the plates due to the dispersing effect of the grinding aid. Это происходит из-за того, что пыль не агломерируется при сборе на пластинах из-за рассеивающегося эффекта интенсификатора помола. When grinding aid is used in a cement mill, the precipitator efficiency may drop. This is due to the dust not agglomerating when collected on the plates due to the dispersing effect of the grinding aid. During rapping, a heavy reentrainment takes place. A side-effect is that the resistivity of the dust increases. |
|
link 24.02.2010 16:54 |
|
не агломерируется - не образует скоплений из-за рассеивающегося - благодаря рассеивающему |
| спасибо большое. |
|
Ну, скопление пыли там как раз и происходит. Другое дело, что она в комки не агломерируется (простым языком: не комкуется) Или слипается. :0) |
|
link 24.02.2010 20:12 |
| скоплениЯ и скоплениЕ -- разные вещи..... комкование может оказаться слишком специальным термином..... |
| You need to be logged in to post in the forum |