DictionaryForumContacts

 Петр_Немов

link 24.02.2010 12:02 
Subject: Название компании
Kuwait Real Estate Holding Company K.S.C.C
K.S.C.C - Kuwaiti Joint Stock Company (KSC Closed)
Как название отразить в переводе?

 DpoH

link 24.02.2010 12:07 
транслитерацией

 Петр_Немов

link 24.02.2010 12:14 
А часть с "K.S.C.C"?

 DpoH

link 24.02.2010 12:23 
тем более. вы же не переводите приставку в названии компании GmbH, например.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo