DictionaryForumContacts

 rostic

link 16.02.2010 15:57 
Subject: Buydowns and Rate Blends
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, есть ли на русском устоявшийся перевод для Buydowns и Rate Blends. Buydowns - закладные особого вида, конечно, вариант, но этот список усовершенствований перечисляется в Power Point презентации, поэтому длинных объяснений писать не могу, а коротко, но ясно выразить не могу. А вторую фразу - я, вообще, не понимаю в этом контексте.

Контекст: описание усовершенствований, внесенных в очередную версию автоматизированной системы.
Functional & Technical Enhancements
Version 7.3 and above
Canadian Mortgages
Changes to Renewals
Collateral Management
Cost of Borrowing (COB)
Home Equity Line of Credit (HELOC) commitment loan processing
Interest Rate Buydowns and Rate Blends

Заранее спасибо за помощь.

 Dorian Roman

link 16.02.2010 17:13 
Погашение и усреднение процентов по закладным

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo