|
Subject: массовая концентрация сероводорода........ здравствуйте!помогите пожалуйста перевести следующие предложения. заранее благодарна за вашу помощь. Массовая концентрация сероводорода в топливе составляет 0,008 г/м3 при переводе на процентное значение содержания сероводорода в топливе на рабочую массу принимает значение 0,001%. R – коэффициент, учитывающий долю потери теплоты вследствие химической неполноты сгорания газа, обусловленной наличием в продуктах сгорания оксида углерода. еще раз спасибо! |
|
H2S mass concentration Sulphuretted hydrogen content, mass proportion |
| спасибо, но я бы хотела перевод всего предложения... |
|
Gravimetric concentration of hydrogen sulphide in fuel is 0,008 g/m3 while transfered into H2S content per effective fuel quantity is equal to 0,001% R is a coefficient for incomplete fuel combustion due to carbon oxide formation. |
| You need to be logged in to post in the forum |