DictionaryForumContacts

 Alla-koala

link 7.02.2010 10:11 
Subject: Caveat Emptorium
из "Унесенных ветром", том 5, глава 49:
Ретт Батлер предлагает Скарлет назвать склад Caveat Emptorium.
Эшли, потряснный, сообщает ей истинное значение этого словосочетания.

В чем здесь дело?
Спасибо

 nephew

link 7.02.2010 10:16 
игра слов, Caveat Emptor + Emporium

 Alla-koala

link 10.02.2010 7:05 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo