DictionaryForumContacts

 Krio

link 3.02.2010 22:20 
Subject: отправка товара по реквизитам
что бы тут имели в виду?.. так и просится address - но зачем так всё усложнять?..

Выражение встречается в следующем контексте:

Поставщик несет ответственность перед Покупателем за порчу, повреждение и поломку Товара вследствие ненадлежащей упаковки, несоблюдения режимов перевозки, а также за убытки, связанные с отправкой Товара по реквизитам, отличным от реквизитов, согласованных Сторонами настоящего Договора в Приложениях и переписке, связанной с исполнением настоящего Договора.

заранее спасибо!

 Оксана&Oksana

link 3.02.2010 22:22 
Krio, немного не по теме, но зайдите вот сюда:
http://www.legaldocs.com/

 Krio

link 4.02.2010 0:22 
Оксана, там ничего подобного моему доку нету, но спс за ссылку.

есть ли ещё мнения? :)

 Оксана&Oksana

link 4.02.2010 0:39 
Еще вот такое есть, но там тоже глухо
http://www.r-way.ru/doc/Dogovor_dual.pdf

Adress or details
Вам приложение не прислали, о котором говорится в ВАшем документе? Хорошо бы там посмотреть, что именно они имеют в виду.

 Krio

link 4.02.2010 0:40 
приложения нету :(

 Krio

link 4.02.2010 15:59 
upd

редактором оставлено 'address'

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo