excluding surcharges applicable

[starter]

Все цены указаны на условиях тра - ля - ля excluding surcharges applicable at the time of shipment and any testing charges.

Т.е. цены не включают ??? во время отгрузки, и испытания.
Дополнительные налоги? Пошлины? Или просто затраты?

Пожааалуйста...
*И глаза как у кота со шляпой из третьего шрека*

[grachik]

без учета дополнительных сборов, налагаемых в период перевозки, и расходов на проведение испытаний

[starter]

Ух ты, спасибо!!!