|
Subject: Видеосинопсис cinema Проверьте, пожалуйста, правильно ли переведено. С такой лексикой никогда не работал.Видеосинопсис (худ. фильма) из рабочих материалов без озвучания и цветокоррекции. Видеосинопсис -это такой ролик вроде трейлера, предназначенный исключительно для потенциальных бизнес-партнеров, спонсоров и т.д. Может, кто знает специальное слово для этого? |
|
Video synopsis (of a motion picture) is complied from dailies with no soundtrack or colour correction. fotos --> Photos --> Production set photos |
| You need to be logged in to post in the forum |