|
Subject: multi stick Как бы перевести multi stick? Это такое косметическое средство 3 в 1, его можно использовать как тени, румяна и помаду.
|
|
многофункциональная? универсальное (декоративное) косметическое средство? "мульти-косметичка" "мульти-косметика" "уни-косметика" |
| Да так и напишите "мульти-стик". Они в глянцевых каталогах любят все этакое, иностранными словами чтобы .... Типа так КРАСИВШЕ, чем просто по-русски .... Там у них и "кондиционер" вместо "ополаскивателя", и "балансирующий крем" бывает... |
| You need to be logged in to post in the forum |