DictionaryForumContacts

 zhanna

link 28.01.2004 8:40 
Subject: raft canal
Помогите, пожалуйста!
Если в подразделе, озаглавленном Bypass system for hydroelectric power plant присутствует нечто, названное raft canal, то может ли это значить что-то вроде "магистрали/водоводы фундамента". Или я мудрю, и это действительно как-то связано с плотами? Заранее спасибо.

 alex-ander

link 28.01.2004 9:21 
Может быть, это то же самое, что raft chute (лесоспуск)? Для всяких там плавучих предметов, которым не место и не время задерживаться перед строящейся ГЭС...

 Stas

link 29.01.2004 2:16 
В Мультитране есть "rafting canal" - "плотоход"

 zhanna

link 29.01.2004 6:32 
А на гидроэлектростанциях бывают плотоходы или лесоспуски?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo