delicate balancing act hotels

[Freelancer_by]

Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте:

The sales mix of the hotel is a delicate balancing act. Sales staff must make sure they are contracting groups that maximize hotel revenue per available room (Revpar).

Заранее спасибо

[delta]

Примерно
Подбор пакета услуг для клиента требует тонкого подхода.

[Freelancer_by]

Большое спасибо!