|
Subject: On local money markets, we continue to see .... On local money markets, we continue to see a combination of high, but not excessively high(given the usual end of the month higher rate), money market rates, at around 7.5%, and heavy borrowing from the Central Bank of Russia, which have declined somewhat from RUB207bn on Tuesday to RUB179bn yesterday.Высокие, но не слишком (учитывая обычное для конца месяца повышение процентной ставки), (:???) вкупе с многочисленными займами в ЦБ РФ (их сумма вчера составила 179млрд рублей, а во вторник- 207млрд рублей) – вот основные текущие характеристики российских валютных рынков. речь идет именно о российских валютных рынках. вот не могу понять, что такоеmoney market rates, мне стыдно)это, наверное, базовая терминология, да?)
|