DictionaryForumContacts

 Жанатик

link 8.01.2010 21:32 
Subject: Он подчеркнул, что нужно двигать все проблемы одновременно, потому что они взаимосвязаны: «Судан – это пациент, у которого отказывают все жизненно важные органы. Нельзя спасать что-то одно».
Помогите перевести все предложение пожалуйста, особенно: «Судан – это пациент, у которого отказывают все жизненно важные органы. Нельзя спасать что-то одно».
Заранее всех благодарю!

 Baxter

link 8.01.2010 22:33 
Sudan is the case of a patient presenting with multi-organ failure. Trying to save just one at a time won't work

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo