DictionaryForumContacts

 bania83

link 28.12.2009 10:54 
Subject: cooling water capacity tech.
добрый день!

помогите, пожалуйста, перевести "cooling water capacity" как одной из характеристик компрессора... измеряется в м3/ч... производительность подходит?

заранее спасибо!

 Mus

link 28.12.2009 11:02 
расход/производительность по охлаждающей воде

 bania83

link 28.12.2009 11:06 
many thanks Mus!

 tumanov

link 28.12.2009 12:13 
А компрессор сжимает охлаждающую воду разве?

 10-4

link 28.12.2009 15:01 
Думаю, что речь о циркуляции воды в системе охлаждения компрессора.

 rpsob

link 28.12.2009 17:29 
Компрессор сжимает, конечно, воздух или др. газы и нагревается при работе.
Для его охлаждения (обычно) используют проточную воду.
см. БСЭ 3-изд. т.12

 svh

link 28.12.2009 20:35 
Согласен с 10-4, это циркуляция воды (охлаждающей жидкости) в системе охлаждения в м3/ч.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo