DictionaryForumContacts

 techwriter

link 9.06.2005 12:57 
Subject: прошивка контроллера
Форумчане,
как превести эту простую фразу "Прошивка контроллера"?

Thx in advance.

 Usher

link 9.06.2005 13:02 
controller firmware

 techwriter

link 9.06.2005 13:05 
Не, прошивка здесь должна быть как герундий, например, "это делается с помощью прошивки контроллера, а не коммутатора".

 alk

link 9.06.2005 13:07 
firmware update/upgrade - вот такой у нее герундий

 Boris Popov

link 10.06.2005 7:45 
ИМХО, flashing the firmware into the controller.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo