DictionaryForumContacts

 Барин

link 17.12.2009 4:29 
Subject: Bullet proof jumper
Друзья, у кого-нибудь есть варианты перевода нижеприведенного названия песни?

Заранее благодарен

 Arandela

link 17.12.2009 4:31 
Бронесвитер или бронеджемпер (по аналогии с бронежилетом)))))

 Doodie

link 17.12.2009 4:46 
Для того чтобы перевести название чего-нибудь, надо сначала прочитать это что-нибудь, как-нибудь подумать над этим чем-нибудь и все станет ясно

 Барин

link 17.12.2009 6:00 
Doodie, Хочу сказать Вам огромное Спасибо за совет, Счастья Вам, Удачи, Здоровья, Любви...
С уважением, Барин

 Doodie

link 17.12.2009 6:12 
Хорошо, если не шутите

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo