DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 9.12.2009 5:54 
Subject: Заключение busin.
Подскажите пож-та перевод слова "заключение" в след. контексте:
Заключение относительно пожара произошедшего в здании офиса.

ЗС

 Ашот Степанян

link 9.12.2009 5:57 
finding, conclusion as an option

 Nadira1982

link 9.12.2009 6:23 
Больше conclusion.

 tumanov

link 9.12.2009 7:15 
info к размышлению

заключение аудитора
audit report, opinion letter
заключение аудитора audit certificate, audit report

++
conclusion []
1) end or termination
2) the last main division of a speech, lecture, essay, etc
3) the outcome or result of an act, process, event, etc. (esp in the phrase a foregone conclusion)
4) a final decision or judgment; resolution (esp in the phrase come to a conclusion)
5) logic a) a statement that purports to follow from another or others (the premises) by means of an argument b) a statement that does validly follow from given premises
6) law a) an admission or statement binding on the party making it; estoppel b) the close of a pleading or of a conveyance
7) - in conclusion
8) - jump to conclusions •

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo