|
Subject: калькуляция на момент заключения договора ASAP Помогите, please:Плановая калькуляция на момент заключения договора.В настоящий момент цены меняются в зависимости от удорожания сырья,энергоносителей. Спасибо |
| Price calculation to be done at the point when the agreement is finalized. |
| Calculation (is valid) as of the date of the agreement/date of signing the agreement |
| Estimate as of the date of the Agreement. |
| Спасибо. И "цены меняются в зависимости от удорожания" помогите перевести тоже, please :) |
| The prices are currently changing depending on/due to the growing prices for raw materials, electricity, ect. |
| Prices will vary as a function of market price increase |
|
варианты... Estimated pricing as of the date of the agreement. Prices are subject to change as based on the cost of raw materials and utilities. |
| You need to be logged in to post in the forum |