Футбол footb.

[Alexgrus]

Помогите с переводом предложения

When, one after the other, they became champions of Europe in the 1970s, Franz Beckenbauer and Anton Ondrus could hardly have imagined that, three decades later, they would coincide on UEFA’s Football Committee – the former as chairman, the latter as a member – or that they would do so under the presidency of Michel Platini, captain and record-breaking top-scorer of the 1984 champions.

[alk]

Все достаточно банально, имхо.
Когда они, один за другим, стали чемпионами Европы в семилесятых, то вряд ли могли предположить, что тремя десятилетиями позже встретятся в комитете, первый как его председатель, второй в качестве члена комитета, и что президентом там будет Мишель Платини, капитан, рекордсмен и лучший бомбардир чемпионов 1984 года.