что за зверь "powder-averaged rods"?

[Larsa]

товарищи, помогите еще раз, пожалуйста..
что это такое - powder-averaged rods?
палочки, истертые в порошок..?

контекст:
Microscopy analysis establishes that the sawtooth arises from powder-averaged rods of scattering that are most likely associated with growth effects.
я опять про свои фуллерены, и их "дефективные" решетки:)

спасибо!

[Oo]

Вокруг зверя-то что находится?
Без контекста не ловится.

[Larsa]

дык контекст же есть..вон оно, предложение..

хотя, видно, не одна я плохо вижу к утру:))

[Larsa]

описывается график с пиком ("зубом") не в том месте. и вот про него, что "микроскопический анализ установил, что зубчатый пик возникает из- от- вследствие вот этих самых порошкообразно-усредненных???палочек???" а дальше моя фантазия ваааще ушла и вернулась только на "которые наиболее вероятно связаны с дефектами роста"...