actual words

[matskevichdima]

Уважаемые все!

Задали вопрос и я смутился.. Я не переводчик, поэтому прошу помощи у профи, ибо очень интересно стало. Что такое - actual word и с чем его едят?? И, главное, как ответить на это задание:

complete the table with the people's actual words. There is usually more than one possibility.
reported speech actual words
1.I advised the participants to build the shelters near a stream.
2.I ordered him to do this on his own.
3.I told them not to make big shelters.

Утверждают, что большего контекста не имеется..
Все, что вычитал в сети про "actual word" (а, как я понял, задание как раз на этом должно быть завязано), не очень прояснило.

Please kindly help!

[VampAle]

вероятно, имеется в виду реальная речь

[Juliza]

Это опрос? Тогда people's actual words = буквально то, что люди сказали.

[VIadimir]

Вставьте прямую речь, какой она могла бы быть и всё.