|
Subject: как бы покрасивши-то..? By no means use ancillary equipment nor piping FOR THE ATTACHEMENt of lifting gear.В предыдущем абзаце шла речь про то, что для поднятия грузов должно использовать только соответствующие, належащим образом отлаженные подъемные механизмы. Торможу..) |
|
Категорически запрещается использовать навесное оборудование или трубную обвязку в качестве точек стропления/подвеса/захвата при подъеме "того-то" (мешалки или чего там еще) грузоподъемными механизмами. Стропление подразумевает подъем краном. Возможно, что у Вас имеют в виду также вилочные погрузчики. Тогда стропление не пойдет - только подвеса/захвата. |
|
Как вариант еще Категорически запрещается выполнять захват "того-то" за навесное/вспомогательное оборудование или трубы при его/ее грузовой обработке с использованием грузоподъемных механизмов. Грузовая обработка - стандартное понятие, включающее в себя подъем, кантование и проч. |
| Суупер..) мерси! |
| You need to be logged in to post in the forum |