Subject: selling interest st.exch. Добрый день уважаемые коллеги!Занят переводом очередной статейки по биржевой тематике. Интересует вот это выражение. Встречается в следующем контексте: USD/JPY in particular saw good selling interest at the Tokyo fix with exporters and other sell-side players capitalizing on the rally above 90.00 overnight, the first move above this level this week. Буду ну очень признателен тем, кто сумеет объяснить мне, что это такое. Также скажу большой спасибо если расскажете что такое Tokyo fix. Заранее благодарен |
The Tokyo Fix is where the FX rate is established for the day by the banks for their customers. So even though the FX rate may change during the day the customer gets the rate at the time of the fix. There is a fix in Tokyo, London and Toronto (more I am sure). Importers generally settle their accounts on the 5th, 10th, 15th, etc, of the month before and up until the fix ():50 GMT). Sometimes, if there is an "excess" dollar demand $/JPY will continue to climb slightly after the fix. $Bulls will also use this as a staging for extending a rally. $Bears (Yen Bulls) will use this to establish better shorts. http://www.global-view.com/forex-education/forex-learning/shanghai_bc.html |
|
link 13.11.2009 6:53 |
"на фиксинге в Токио" не подойдет? А selling interest -- думаю, просто увеличились продажи USD/JPY. |
LONDON FIX (Лондонский фиксинг)- цена золота, фиксируемая дважды в день в Лондоне группой банков на основе соотношения спроса и предложения |
Спасибо большое всем! |
You need to be logged in to post in the forum |