DictionaryForumContacts

 GoRXM

link 11.11.2009 13:20 
Subject: инфинитив
Есть предложение, оно верное

She asked not to open the window

Будет ли верным сказать иначе:

She asked do not open the window

?

 ya

link 11.11.2009 13:27 
нет, это неверно, потому что в таком случае порядок слов, как в прямой речи, а у Вас -- косвенная

 SwetikS

link 11.11.2009 13:33 
Можно! Если знаки препинания иначе расставить:
She asked, "Do not open the window!"
:)

 interprette

link 11.11.2009 13:38 
She said : "Do not open the window" - is fine

 GoRXM

link 11.11.2009 13:58 
спасибо всем за ответы)

я кажется понял :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo