DictionaryForumContacts

 2009iscool

link 11.11.2009 8:39 
Subject: Лазерный центрир (тахеометр)
Привет! А не может это быть laser plummet? Кто -нибудь знает?

 Kuno

link 11.11.2009 10:07 
Слова центрир в русском языке нет.
тахеометр transit, tacheometer, tachymeter
Русско-английский индекс к Англо-русскому научно-техническому словарю*. 146 тыс. статей.
-----
*Англо-русский научно-технический словарь (The English-Russian Scientific Dictionary): около 140 тыс. статей. - 7-е изд., испр. и доп. © ABBYY Software Ltd, Масловский Е. К., 2008

Не видя прибора, ответить на Ваш вопрос нельзя.

 2009iscool

link 11.11.2009 11:21 
да вот тоже не могу найти.
это что-то из линейки Leica.

 2009iscool

link 11.11.2009 11:23 
plummet - я так понял, это то что типа уравновешивает прибор что-то такое, и тоже лазерный, и на англ. яз. у этой модели это есть, поэмтоу предположил что лазерный центрир - это вот этот laser plummet хотя может безосновательно. но вроде центрир тоже можно представить что уравновешивает по центру.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo