|
Subject: SOSSSSSSSS!!! Pls Подскажите плиз, правильно ли я перевила...Переведен на должность заместителя начальника управления... - Transferred to the appointment as a substitute member of the head of the administration |
| transferred/promoted to Deputy Head of XYZ Department |
|
d. +1, но с оговоркой: promoted – годится, только если перевод с повышением. А бывает еще и с понижением :( и на равнозначную :| miss_alya: "я перевЕла", извините |
| да просто appointed. |
| You need to be logged in to post in the forum |