|
Subject: помогите перевести плиз!!! Главный специалист Управления транзакционных систем Департамента информационных систме.Мой перевод: Chief Specialist, Support of transactional system management, IT Department. |
|
переведитеплиз это. • Ведение плана работ по доработке АБС (автоматизированная банковская система) управление и контроль его исполнения. |
| up |
| неужели никто не знает перевод? ((( |
|
Управление транзакционных систем -- это не management, а как минимум Administration Ведение плана работ по доработке АБС (автоматизированная банковская система) управление и контроль его исполнения -- Administering plan for computerized banking system update, management and follow-up |
| Старайтесь в теме писать тему |
| You need to be logged in to post in the forum |