DictionaryForumContacts

 Demirel

link 15.09.2009 16:01 
Subject: design and constructon of works
Пожалуйста, помогите перевести! Выражение встречается в следующем контексте:

Purchaser is entitled to require variations to the scope, design and construction of the Products until the Products has been taken over.
Заранее спасибо

 steinhardt

link 15.09.2009 16:02 
ПРОЕКТИРОВАНИ И СТРОИТЕЛЬСТВО ПРОДУКЦИИ

 Demirel

link 15.09.2009 16:03 
нет, скорее объем и состав. Other opinions, please?

 steinhardt

link 15.09.2009 16:04 
ТАМ НЕ WORKS А PRODUCTS

 Demirel

link 15.09.2009 16:07 
Yes,but Design and construction?

 Demirel

link 15.09.2009 16:07 
Please, anyone else!!

 User_name_value

link 16.09.2009 8:31 
покупатель имеет право требовать внесения изменений в объем, состав и процесс производства товара (изделия)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo