without liability or continuing obligation

[premature evacuation]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Компания может отказаться от услуг XXX раньше указанного срока, по причине или без таковой, в любой момент, путем письменного уведомления, without liability or continuing obligation

Заранее спасибо

[premature evacuation]

.

[Franky]

И что у вас за б***ская манера, Рая, тошнить на человека табаком...
Извините. Навеяло...
Исходник приведите, да? ИСХОДНИК! (с)

[Mr Green]

Без контекста, гм..

"в дальнейшем, не сохраняя за собой каких-либо обязательств"

[Franky]

хотя можно и без исходника

"в каковом случае ответственность не наступает, а текущие обязательства прекращаются" где-то так. Но исходник приводить НАДО! :)