Deed to benefit and bind successors notar.

[Nata Ly]

перевожу договор, внизу мой вариант, с названием пункта договора сложнее, как то не могу сформулировать, может по переводу пункта и названия у кого то будут идей получше?

Deed to benefit and bind successors
13.5 This deed continues for the benefit of, and binds, a successor in title of a party, including a third party to whom a party’s rights and obligations are assigned in accordance with this deed.

Этот договор продолжает действовать в интересах и с обязательствами для последователя от имени стороны, включая третью сторону, кому права и обязанности стороны назначены в соответствии с этим договором.

[Franky]

successor in title - в словаре посмотрите
deed - поищите в архиве
third party - третье лицо
obligations - обязательства
assign - уступать
to whom - которому

Вопрос: русский родной?