gonnegtion

[AnutikL]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:‘Five with Becker.’ His nostrils turned to me in an interested
way. ‘I understand you’re looking for a business
gonnegtion.’
The juxtaposition of these two remarks was startling.
Gatsby answered for me:
‘Oh, no,’ he exclaimed, ‘this isn’t the man!’Заранее спасибо

[lisulya]

connection (произнесенное "в нос"?)

[nephew]

с акцентом (немецким, еврейским...)

[Interex]

gonnegtion- eye dialect spelling of connection.
www.answers.com/eye dialect spelling spelling