DictionaryForumContacts

 Mondenkind

link 25.08.2009 5:33 
Subject: Давление ветра по второму ветровому району
Коллеги, кто знаком с клим. условиями для металлоконструкций? Помогите перевести пожалуйста:
Металлоконструкции печи рассчитаны для эксплуатации в следующих климатических условиях:
- давление ветра по II ветровому району - 30 кгс/м2
- снеговая нагрузка по V району

Особенно интересуют два подпункта после двоеточия. Спасибо!

 Mondenkind

link 25.08.2009 8:27 
ну может все-таки кто-то сталкивался?

 v!ct0r

link 25.08.2009 8:46 
я в свое время писал примерно так
wind load - (rated as class II region)
snow load - (rated as class V region)

 Mondenkind

link 25.08.2009 8:56 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo