DictionaryForumContacts

 wordzPM

link 21.08.2009 17:08 
Subject: Сайт WORDZ.ru - Английский язык: увеличение словарного запаса (обсуждение) ed.
Всем привет!

Я написал сайт, помогающий увеличить словарный запас при изучении английского языка: http://wordz.ru/

Основные возможности: составление для текста txt и mp3 файлов с незнакомыми словами, проверка выученного, онлайн ТВ/радио/фильмы, изучение неправильных глаголов, конкурсы на знание словаря/порядок слов в предложении, грамматика.

Проще говоря, загружаешь на сайт текст с английскими словами (например, текст субтитров фильма, который собираешься посмотреть), отмечаешь в тексте незнакомые слова, получаешь список этих слов с переводом в виде txt и mp3. Слушаешь, запоминаешь... Потом смотришь фильм и тебе понятно уже все 100%

Вопросы, идеи по новым функциям сайта, критика приветствуются!

PS: надеюсь, на этом ресурсе тусуются не только профессиональные переводчики, которые хорошо знают язык, но и начинающие учить язык[и] :-)

 black_velvet

link 21.08.2009 17:38 
Спасибо. Ссылки хорошие. ))

 wordzPM

link 23.08.2009 8:06 
Чорд! Новые сообщения постят в форум каждые пару сек.! :-) 10 минут и новая тема улетела за 1-ю страницу форума, где её никто не прочитает :-(
PS: сорри, больше флудить не буду :-)

 lesdn

link 23.08.2009 10:04 
wordzPM, сортировка форума по дате ответа позволяет просматривать темы, в которые были добавлены сообщения (темы становятся первыми). Если Ваша тема будет пользоваться спросом (пользователи будут здесь отвечать), она будет на первой странице в верхних строчках, если нет, она уйдет вниз.
Просьба самому не поднимать - реклама все-таки :)

 alk

link 23.08.2009 12:07 
буква z в конце названия сайта - уже исторически в Инете означает сайт хакерский и/или пиратский, сами понимаете, реноме неисправимо подпорчено.

 wordzPM

link 23.08.2009 16:10 
2alk> хм... странно, не думал об ассоциации буквы Z с хакерами :-)

А вот один из наших заказчиков из США даже выкупил имя 'printZ' в одной доменной зоне :-). Ему это показалось подходяще для молодежной аудитории (мы делали ему сайт для дизайна бумажных этикеток и кучей возможностей типа "Фотошоп онлайн")

Т.е. printZ - это в его понимании переводилось как "Принты, распечатки, крутые бумажки"
wordZ - я считал можно перевести как "Словечки" - на негритянском жаргоне :-)

Да и фраза "In other wordz" (другими словами), имхо уже прочно вошла в интернет-слэнг :-)

Так что, с реноме всё не так плохо :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo