DictionaryForumContacts

 sweetheart5

link 20.08.2009 14:42 
Subject: be it remembered, that on this day came before me, the undersigned, a Notary Public law
Помогите пожалуйста перевести

Не получается красиво перевести это подтверждение гос. нотариуса:

Be it remembered, that on this day came before me, the undersigned, a Notary Public within and for the County Panola and the State of Mississippi, duly commissioned and sworn, ....., to me well known as the grantor in the foregoing instrument of writing, stated that she/he presented to me this true and accurate copy of the Mississippi Code of 1972.

Заранее спасибо

 Franky

link 20.08.2009 15:32 
Настоящим удостоверяется, что сего дня явился мне, нижеподписавшемуся... :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo