DictionaryForumContacts

 Nadya9

link 19.08.2009 22:23 
Subject: cause engulfment
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
an atmosphere that has a harmful level of contaminants; or does not have a safe oxygen level; or any stored substance (except liquids) that could cause engulfment.

О каком поглощении идет речь?
Заранее спасибо

 Nadya9

link 19.08.2009 22:34 
Начало контекста: It contains, or is intended to contain, or is likely to contain:

 Nadya9

link 19.08.2009 22:38 
Речь идет о замкнутых пространствах

Сыпучие, несвязанные вещества, которые могут поглотить человека?

 Doodie

link 20.08.2009 3:39 
а Вы посмотрите что делают в зыбучих песках (я просто не припоминаю)
засасывает, тонут и т.п.

 Nadya9

link 22.08.2009 9:57 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo