extend congratulations

[Delonix]

Деловая переписка:
I would like to extend congratulations regarding our twinning relationship which began in...

- "поздравлять" с развитием партнерских отношений (которым уже несколько лет в обед) вроде как не получается. Как это можно достойно сформулировать?

[User_name_value]

Люди, вот уже пора отправлять документ, делаю последнюю правку. Остановилась на нейтральном варианте:
"Позвольте высказать поздравления в связи с развитием наших партнерских отношений, начавшихся в..."

Если нужно что-то изменить/добавить/исправить - пожалуйста, дайте знать СРОЧНО!

[%&$]

Вар.:
Я бы хотел выразить поздравления в связи с успехом/успешным развитием наших партнерских отношений, возникшими/берущими начало

[Supa Traslata]

Примите мои поздравления в связи с...

[User_name_value]

COOL GUYS! Perfectly on time! THANKS A BUNCH!

It'll do.
Примите мои поздравления в связи с успешным развитием...