адрес и реквизиты

[Kalix]

Добрый день,

Помогите пожалуйста корректро перевести следующую информацию:

MRF-Michigan Roll Form, Inc.
Address: 33946 Doreka Drive, Fraser, Michigan, USA, 48026
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Banking Institution: Comerica Bank
SWIFT code: MNBDUS33
ROUTING #: 072000096
ACCOUNT #: 1851049146

Спасибо

[posekretu]

а что конкретно Вам тут непонятно?

[lesdn]

Частичный перевод + транслит
Компания "МРФ-Мишигэн Ролл Форм, Инк"
Адрес: 33946 Doreka Drive, Fraser, Мичиган США, 48026
Тел: [phone]
Факс: [phone]
Название банка: Comerica Bank
SWIFT code: MNBDUS33
ROUTING #: 072000096
ACCOUNT #: 1851049146

[Kalix]

Это должно быть в русской части контракта. Например следует ли переводить/транслитерировать название компании, как правильно перевести адрес и три последних строчки.

[lesdn]

"следует ли переводить/транслитерировать название компании"
А как было в контракте?
Адреса не переводятся (в самом крайнем случае транслитерируются), посмотрите поиском по форуму - было много подробных обсуждений на этот счет.
Последние три строчки - могу помочь только с первой и последней:
Код SWIFT
...
Номер счета/Расчетный счет