помогите плиз перевести на англ

[dashunya]

фраза из резюмэ:
January-April 2009

<Производственная практика в Центральном банке РФ.
Оценка финансового состояния юридических лиц в реальном секторе экономики.>

помогите плиз перевести а то у меня как-то коряво получается

[dashunya]

production practice in the Central Bank of the Russian Federation
the assessment of the financial condition of the legal entities in the real sector of economy

Так нормально? я особенно неуверенна насчет производственной практики?

[sledopyt]

"Internship" is more better