DictionaryForumContacts

 kin

link 28.07.2009 7:16 
Subject: прочий приход денежных средств
Коллеги, кто как переведёт, встречается в книге приходов и расходов (бухг.).
мой вариант: "Other cash received from customers" думаю как-то коряво))

Заранее thx.

 upahill

link 28.07.2009 7:23 
ANY other cash...

 Dmitry G

link 28.07.2009 7:33 
Other receipts

 Incessant

link 28.07.2009 10:58 
если хочется чего-то подлинней, напишите Miscellaneous cash inflow :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo