|
Subject: sossity poetic песня называется "Sossity, you're a woman", lyrics by Ian Anderson (Jethro Tull) очень интересно узнать, что такое Sossity - имя собственное? или это слово что-то значит? полный текст песни: Tie me down with your ribbons All of the tears you're wasting |
|
См. последние строчки Sossity (имя) - society (общество) такую вот аллегорию Андерсон использовал |
|
lesdn, т.е. Вы это понимаете как имя собственное? существующее или выдуманное самим Андерсоном? :) |
| Андерсон его использовал для песни, а имя могло и существовать. Никакого бэкграунда за этим именем не стоит |
| А что Вас так в этой песне зацепило? |
|
в песне - естественно, то, что она очень красивая а в стихах - наличие непонятного слова мне вовсе не кажется очевидным, что это а) имя и б) за ним ничего не стоит в частности, я не слышал/не видел/не находил в интернете, чтобы кого-то так звали ДО появления песни. |
|
Вы послушайте другие произведения Яна - человек музыку и слова пишет со смыслом. Я его глубоко уважаю |
| другие произведения даже доводилось слышать в живом исполнении автора. я его тоже не первый день уважаю :) |
|
В живом его нельзя слушать - крышу уносит :) (шутка конечно) А по поводу Вашего вопроса, останусь при своем мнении: Женское имя противопоставляется обществу |
|
http://namethis.com/name_this/projects/1199-santa-barbara-california-restaurant-and-lounge здесь это предлагается как название для ресторана, причем с таким комментарием: Sossity: Soft sounding for the relaxed atmosphere which is implied. Easy to remember, as well as non-threatening for the tourist crowd. нет, что-то здесь нечисто... да и имена почти все что-нибудь да означают и откуда-нибудь да происходят.... |
|
употребительным именем собственым слово вполне могло стать как раз под влиянием песни достаточно выяснить были ли такие имена до года её выхода а объяснение можно пытаться искать в интервью автора песня, судя по тексту, аллегория об обществе, так что имя собственное может быть и вымышленным |
| может он даже объединил в одно слово SOS и society |
|
попался такой отрывочек (похоже, из книжки о Jethro Tull): While other band members could confer with Anderson on the musical arrangements, they might not have any idea, what the songs were about. Twenty years after "Benefit" was released, Anderson claimed: "The title "Sossity" was a pun on the word "society", but Martin Barre didn't know that. He thought Sossity was a girl's name. He actually had a boat which he called Sossity. Afterwards, when I'd heard he'd named his boat this and beautifully painted the name on it, I said, "Martin, that was just a joke about society!" So he sold the boat! |
|
да, я как раз нашёл то же самое :) спасибо и Баян думаю прав насчёт того, что имя резко стало употребительным как раз из-за песни p.s. лодку жалко :) |
|
лодку жалко :) Сами взорвали "Корейца", нами потоплен "Варяг"...(с) |
| You need to be logged in to post in the forum |