the commission to the cartel

[sliding]

Пожалуйста, помогите перевести.
- EU magnesium cartel
- the commission to the cartel

Выражение встречается в следующем контексте: High fines to the EU magnesium cartel:... Ltd. was also part of the cartel but was not fined as it alerted the commission to the cartel.

Заранее спасибо

[Mus]

Как вариант, но не однозначно EU magnesium cartel - Картельное соглашение ЕС по магнию, the commission to the cartel - поручение или заказ этой самой картели.

[awoman]

Большие штрафы для картельного сговора в ЕС...
... компания тоже участвовала в картели, но не отштрафована потому что она сообщила Комиссию о картели

(извините, если неточно по русски, я из Болгарии)

[awoman]

пропустила
...поставчиков/производителей магния...