DictionaryForumContacts

 kulumpator

link 20.07.2009 5:59 
Subject: 47 facilities for approximately 500 staff
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Автобиография.
In 1995 I became the Manager of Clifton Hill Sports Centre until 1998. During this period I was selected to lead a marketing initiative called the ‘Customer Revolution’ which I personally designed and implemented at 47 facilities for approximately 500 staff across the UK. This project is now the accepted industry-standard for all UK leisure facilities. I also studied part-time from 1993 to 1995 for a BA in Business Management.

Заранее спасибо!

 MikhailD

link 20.07.2009 6:30 
47 объектов (спортивных залов, судя по всему) с общим количеством сотрудников около 500 человек.

 Alex Nord

link 20.07.2009 6:36 
для 500 сотрудников

 argonik

link 20.07.2009 10:56 
насчитывающих чуть ли не 500 сотрудников (работников)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo