|
Subject: Конвенция notar. The article is modified in order to give the right to taxpayers who consider that the actions of one or both the states result in taxation not in accordance with the provisions of the Agreement, to present their case ti the tax authorities of either contracting state instead of the state which they are residents.Данный пункт договора изменен в части передачи права налогоплательщикам, .... а дальше я потеряла мысль.... |
|
link 7.07.2009 4:42 |
|
Таки мысль: Согласно этому измененному пункту, налогоплательщик, с которого одно государство (или оба) из подписавших Договор, взыскали налог в нарушение Договора, имеет право обращаться с претензией в налоговые органы любого из этих двух гос-в, а на только того, чьим резидентом он явялется. ОФФ: надо полагать, ему от этого станет офигенно легче ;-) |
| Спасибо! это все проясняет! |
|
link 7.07.2009 4:55 |
| Данный пункт изменен для того, чтобы налогоплательщикам, которые считают, что действия одного или обоих государств привели к налогообложению не в соответствии с положениями договора, предоставить право обращаться в налоговые органы любого из этих государства, а не того государства, резидентами которого они являются. |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |