|
Subject: I need help Народ, помогите красиво литературно перевести предложение, а то чето под конец дня уже голова не варит:"While there is likely insufficient waste biomass to sustain a global hydrogen economy, this form of renewable energy production may help offset the substantial costs of wastewater treatment as well as provide a contribution to nations able to harness hydrogen as an energy source,"... Заранее спасибо |
|
Что-то вроде того Для того, чтобы обеспечить топливом глобальную водородную энергетику, запасы биомассы в отходах недостаточны. Однако, использование этого вида возобновляемой энергии может помочь серьезно снизить значительные расходы на очистку сточных вод и даст определенные преимущества тем странам, которые сумеют использовать водород в качестве источника энергии. |
| thanks |
| You need to be logged in to post in the forum |