DictionaryForumContacts

 Olic

link 19.05.2005 9:21 
Subject: обращение размещаемых эмиссионных ценных бумаг
Пожалуйста, помогите перевести.
обращение размещаемых эмиссионных ценных бумаг
Выражение встречается в следующем контексте:
это заголовок в пункте какого-то договора
"Наличие ограничений на приобретение и обращение размещаемых эмиссионных ценных бумаг"

Заранее спасибо

 kath

link 19.05.2005 12:50 
Restrictions/limitations in connection with the acquisition/purchase and circulation/placement of issued securities?

 Irisha

link 19.05.2005 13:03 
Как вариант: ... and trading of securities of the current issue

 kath

link 20.05.2005 5:55 
trading - much better

 Olic

link 20.05.2005 21:03 
благодарю!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo