DictionaryForumContacts

 kin

link 16.06.2009 14:02 
Subject: "приказ о зачислении в университет"
помогите перевести

 sledopyt

link 16.06.2009 14:29 
контекст, kin!

 sledopyt

link 16.06.2009 14:31 
P.S.
please

 ALEXN

link 16.06.2009 14:40 
к сожалению помочь очень сложно, т.к. это - чисто советское выражение.
все, что существует в практике (за исключением армии) не подходит (welcome letter, letter of acceptance, offer letter, administration note,...)
как переведешь, так и правильно.

 lesdn

link 16.06.2009 17:33 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo