|
Subject: Списать со счета (юр., финанс) Днём платежа считается день списания денежных средств с расчётного счёта Принципала.Помогите, пожалуйста, с выражением списать со счета. Подходит ли здесь write off |
| скорее - debit an account - см. МТ:-) |
| Ia dumaiu chto write off skoree vsevo |
|
2 xatxat interesno pochemu? |
| Я просто мало видела текстов оригинальных на эту тематику, поэтому из представленных в словаре терминов тоже трудно выбрать:( |
| I see no big problem to say ... funds have left the account... here. |
|
Longman debit [transitive] technical 1 to take money out of a bank account [≠ credit] debit something from something The sum of £25 has been debited from your account. |
| Очень благодарна всем за помощь. |
| You need to be logged in to post in the forum |