|
link 1.06.2009 12:29 |
|
Subject: combined with (ед. или мн.) Подскажите, пожалуйста, как правильно:ingredient 1 combined with ingredient 2 give our product или gives our product В таком случае единственное или множественное число используется? |
| имхо единственное |
| лучше перефразировать "combined, ingeredients 1 and 2 give our product [its unique something?))]" |
|
link 1.06.2009 12:59 |
|
спасибо всем! to Shumov: да, unique tatse -) Идея перефразировать нравится, а как считаете, корректно начать предложение с "Сombined"? Это начало абзаца. Спасибо большое! |
|
***а как считаете, корректно начать предложение с "Сombined"?*** лучше начните с "The combination of........ gives our product its..." |
|
link 1.06.2009 13:33 |
| Спасибо большое!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |