DictionaryForumContacts

 Монги

link 27.05.2009 15:24 
Subject: смешанный договор
"стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор). К отношениям сторон по смешанному договору применяются в соответствующих частях правила о договорах, элементы которых содержатся в смешанном договоре, если иное не вытекает из соглашения сторон или существа смешанного договора"

"Смешанный договор" - ???

Спасибо!

 алешаBG

link 27.05.2009 16:09 
м.б. Hybrid agreement - a mixture of agency and distributorship agreement imho

 adelaida

link 27.05.2009 17:07 
Combined agreement - прямо указано в ссылке http://ewp-moscow.ru/docs/pdf/ecwatech/Minskova.pdf

 Монги

link 28.05.2009 0:17 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo